1
00:00:03,403 --> 00:00:05,002
<i>♪ Ben taşım
İnşaatçı reddetti ♪</i>

2
00:00:05,003 --> 00:00:06,471
<i>♪ Ben görselim
İlham ♪</i>

3
00:00:06,472 --> 00:00:07,939
<i>♪ Bu kadını kadın yaptı
Blues söyle ♪</i>

4
00:00:07,940 --> 00:00:09,741
<i>♪ Ben kıvılcımım
Bu fikrinizi parlak kılıyor ♪</i>

5
00:00:09,742 --> 00:00:11,409
<i>♪ Aynı kıvılcım
Bu karanlığı aydınlatır ♪</i>

6
00:00:11,410 --> 00:00:12,978
<i>♪ Bilesiniz diye
Sağdan sola ♪</i>

7
00:00:12,979 --> 00:00:15,047
<i>♪ Ben senin kutundaki oy pusulasıyım
Silahtaki kurşun ♪</i>

8
00:00:15,048 --> 00:00:16,581
<i>♪ İç ışıltı
Bu size şunu bildirir: ♪</i>

9
00:00:16,582 --> 00:00:17,715
<i>♪ Kardeşine Sun demek için ♪</i>

10
00:00:17,716 --> 00:00:19,016
<i>♪ Yeni başlayan hikaye ♪</i>

11
00:00:19,017 --> 00:00:20,352
<i>♪ Söz
Gelecekte olacaklardan ♪</i>

12
00:00:20,353 --> 00:00:21,754
<i>♪ Ve ben 'asker olarak kalacağım ♪</i>

13
00:00:21,755 --> 00:00:23,788
<i>♪ Savaş kazanılana kadar ♪</i>

14
00:00:23,789 --> 00:00:26,391
<i>♪ Doğrayın, doğrayın, doğrayın
Judo takla ♪</i>

15
00:00:26,392 --> 00:00:29,060
<i>♪ Doğrayın, doğrayın, doğrayın
Judo takla ♪</i>

16
00:00:29,061 --> 00:00:31,530
<i>♪ Doğrayın, doğrayın, doğrayın
Judo takla ♪</i>

17
00:00:31,531 --> 00:00:32,898
<i>♪ Doğrayın, doğrayın, doğrayın ♪</i>

18
00:00:38,504 --> 00:00:40,405
Dostum, bunu anlamıyorum.

19
00:00:40,406 --> 00:00:41,440
Neyi anladın?

20
00:00:41,441 --> 00:00:43,074
Şu mesaj atmanın saçmalığı.

21
00:00:43,075 --> 00:00:45,109
Ve sorun ne
mesaj atarak mı?

22
00:00:45,110 --> 00:00:46,578
Demek istediğin, gerçeğin dışında

23
00:00:46,579 --> 00:00:49,080
bu en aptalca
dünyadaki lanet şey mi?

24
00:00:49,081 --> 00:00:50,982
Demek istediğim, neden kimse
onların aklı başında

25
00:00:50,983 --> 00:00:53,017
15 dakikanızı ayırıp deneyin''
bir şeyler yazmak

26
00:00:53,018 --> 00:00:55,554
arayabilirlerdi
ve beş saniye içinde mi dedin?

27
00:00:55,555 --> 00:00:58,390
Artı, tipi içeriyor''
başparmaklarınla,

28
00:00:58,391 --> 00:00:59,958
ki bunu yapmıyorum
onaylamak.

29
00:00:59,959 --> 00:01:02,794
Bok. bilmiyorum
senin hakkında,

30
00:01:02,795 --> 00:01:04,062
ama okumaya vaktim yok

31
00:01:04,063 --> 00:01:06,498
öyle bir şey değil ki orospu çocuğu
başparmaklarıyla yazdı.

32
00:01:06,499 --> 00:01:09,033
Eğlenceli gerçek: hiçbir şey yazılmadı
birinin başparmaklarıyla

33
00:01:09,034 --> 00:01:10,702
her zaman önemli olmuştur.

34
00:01:10,703 --> 00:01:13,172
Hepsi sadece zenci
ne de olsa teknoloji.

35
00:01:13,173 --> 00:01:14,339
Sen buna ne diyorsun?

36
00:01:14,340 --> 00:01:17,575
"Zenci teknolojisi."
Zenciler için teknoloji.

37
00:01:17,576 --> 00:01:20,111
Sadece trip atmaya başlama
ve kahretsin, bana ırkçı diyorsun.

38
00:01:20,112 --> 00:01:22,413
Çünkü zenciyi kastetmiyorum
saygısız bir şekilde.

39
00:01:22,414 --> 00:01:25,450
Genel bir terim olarak söylüyorum
cahil orospu çocuğu için.

40
00:01:25,451 --> 00:01:28,821
Her ırktan herkes olabilir
cahil bir orospu çocuğu.

41
00:01:28,822 --> 00:01:31,255
Kahretsin, mesaj atıyorum
kıçım kapalı.

42
00:01:31,256 --> 00:01:32,724
Bok. Orospular mesajlaşmayı sever.

43
00:01:32,725 --> 00:01:35,226
Onlara her zaman mesaj atıyorum.
Aslında,

44
00:01:35,227 --> 00:01:37,529
Ben de mesaj atıyorum
benim de ot adamım,

45
00:01:37,530 --> 00:01:39,598
çünkü biliyorsun o sevmiyor
telefonda olmak.

46
00:01:39,599 --> 00:01:40,933
Ben de ona mesaj atıyorum.

47
00:01:41,667 --> 00:01:43,368
Durum böyle.

48
00:01:43,369 --> 00:01:45,370
Yani temelde,

49
00:01:45,371 --> 00:01:46,804
zenci teknolojisi her şeydir

50
00:01:46,805 --> 00:01:48,406
bu takılmıyor
bir yazıcıya.

51
00:01:48,407 --> 00:01:49,774
Bu yazıcıya takılır mı?

52
00:01:49,775 --> 00:01:50,709
Hayır.

53
00:01:50,710 --> 00:01:52,310
Nedenini biliyor musun?

54
00:01:52,311 --> 00:01:55,647
Çünkü zenciler asla
basılacak bir şey var.

55
00:02:00,286 --> 00:02:02,521
Afedersiniz efendim.

56
00:02:02,522 --> 00:02:04,923
satın almak ister misin
biraz şeker

57
00:02:04,924 --> 00:02:08,460
kentsel gençliği korumak
uyuşturucu ve çetelerden uzak mı?

58
00:02:08,461 --> 00:02:09,695
Ne kadar?

59
00:02:09,696 --> 00:02:10,828
Üç.

60
00:02:10,829 --> 00:02:14,166
Bunu duydun mu?
Üç dedim.

61
00:02:16,369 --> 00:02:18,903
Tamam, tamam, tamam,
Anladık. Şimdi yen şunu.

62
00:02:18,904 --> 00:02:22,006
Peki. Üç gardiyan
çok da kötü değil.

63
00:02:22,007 --> 00:02:24,476
Kulak tıkaçlarınızı unutmayın
bu sefer Ed.

64
00:02:24,477 --> 00:02:25,477
Hadi gidelim.

65
00:02:25,478 --> 00:02:27,879
Dur, zencim.
Gecikmek.

66
00:02:27,880 --> 00:02:29,882
Git zamanı, zenci!
Hadi gidelim!

67
00:02:29,883 --> 00:02:32,283
O kaltağı gönderdim
gülen bir yüz.

68
00:02:32,284 --> 00:02:34,385
Orospular gülen yüzleri sever.

69
00:02:34,386 --> 00:02:36,555
Tamam, hadi yuvarlanalım.

70
00:02:38,390 --> 00:02:39,892
Kimse kılını kıpırdatmıyor!

71
00:02:39,893 --> 00:02:42,394
En iyisi kendin gibi davranmaya başla
manken falan.

72
00:02:42,395 --> 00:02:43,995
Sanki ayakta durmak istiyormuşsun gibi
pencerede...

73
00:02:43,996 --> 00:02:45,197
Ah!

74
00:02:46,365 --> 00:02:48,366
Herkes devam etsin
yer, hemen! Şimdi!

75
00:02:49,635 --> 00:02:52,504
Kimsenin sesi çıkmıyor.

76
00:02:56,242 --> 00:02:58,410
Acele edin, hemen!
Bütün günüm yok! Hareket ettir!

77
00:02:58,411 --> 00:03:00,879
<i>♪ Gerçek haydutlar kim
Katiller ve gangsterler♪ ♪</i>

78
00:03:00,880 --> 00:03:02,981
Hadi gidelim dedim!

79
00:03:09,021 --> 00:03:12,190
yapmamızı ister misin
seni kasaya mı götüreceğim?

80
00:03:12,191 --> 00:03:14,359
Hım? Ah, doğru. Sağ.

81
00:03:14,360 --> 00:03:17,295
Evet, evet, evet
evet, kasa. Evet.

82
00:03:17,296 --> 00:03:19,230
<i>Kımıldat! Hareket ettir!
? Asker yetiştirmek gibi mi?</i>

83
00:03:19,231 --> 00:03:20,865
<i>♪ Silahını bırak
Onu vuruyorum ♪</i>

84
00:03:20,866 --> 00:03:22,567
<i>♪ Ve ona söylüyorum
Adım atmaya başlamak için ♪</i>

85
00:03:22,568 --> 00:03:25,770
<i>♪ Belli ki geldiler
Servetini paylaşmak için ♪</i>

86
00:03:25,771 --> 00:03:29,441
<i>♪ Bana öyle geliyor ki
O eski soygun-gasp ♪</i>

87
00:03:29,442 --> 00:03:31,042
Acele edin!

88
00:03:31,043 --> 00:03:32,110
Hadi!

89
00:03:32,111 --> 00:03:33,779
<i>♪ Onları yeniden düzenleyemezsin ♪</i>

90
00:03:35,448 --> 00:03:37,516
Yirmi iki dakika.

91
00:03:37,517 --> 00:03:39,684
Biz berbatız.
Biz berbat durumdayız dostum.

92
00:03:39,685 --> 00:03:41,986
Ve sormayı unuttum
yine para için.

93
00:03:41,987 --> 00:03:44,122
Sormayı her zaman unutuyorum
para için.

94
00:03:44,123 --> 00:03:47,292
sanmıyorum
22 dakika çok kötü.

95
00:03:47,293 --> 00:03:48,693
O kadar da kötü değil mi?

96
00:03:48,694 --> 00:03:50,795
<i>Bu bir bölümün tamamı
Seinfeld'in.</i>

97
00:03:50,796 --> 00:03:53,731
<i>Bize bütün bir bölümü alıyor
Sein-lanet feld'in</i>

98
00:03:53,732 --> 00:03:54,800
banka soymak!

99
00:03:54,801 --> 00:03:56,868
Mükemmeliyetçi olmayı bırakın.

100
00:03:56,869 --> 00:03:58,102
Ed, ikimiz de biliyoruz

101
00:03:58,103 --> 00:04:00,071
eğer büyükbaban
bu bankanın sahibi değildi

102
00:04:00,072 --> 00:04:02,474
asla kaçamazdık
bu saçmalıkla.

103
00:04:02,475 --> 00:04:04,943
Kapa çeneni, Riley!
Rummy, sen adamsın.

104
00:04:04,944 --> 00:04:07,412
Affedersin. Ama yapacak mısın
başka bir şeye ihtiyaç duymak

105
00:04:07,413 --> 00:04:09,481
bugün benden,
Bay Wuncler mı efendim?

106
00:04:09,482 --> 00:04:11,817
Hayır, devam edebilirsin
ve çantaları geri al.

107
00:04:11,818 --> 00:04:13,685
Teşekkür ederim efendim.
Ve ne olursa olsun,

108
00:04:13,686 --> 00:04:16,087
Hepinizin çok iyi iş çıkardığınızı düşündüm.

109
00:04:16,088 --> 00:04:19,024
Görmek? Tarafsız
görüş.

110
00:04:19,025 --> 00:04:22,127
Yani gerçekten öyle düşünüyorsun
İyi yapılmış bir soygun muydu?

111
00:04:22,128 --> 00:04:24,129
Kesinlikle öyle.

112
00:04:24,130 --> 00:04:26,698
Ve sen sadece şunu söylemezdin
çünkü dolu bir silahım var

113
00:04:26,699 --> 00:04:27,899
sana işaret ediyorum, değil mi?

114
00:04:27,900 --> 00:04:30,535
Çünkü dürüstlüğe ihtiyacımız var
geri bildirim, gerçekten.

115
00:04:30,536 --> 00:04:32,738
Hayır efendim. Yapmazdım.

116
00:04:39,545 --> 00:04:42,315
Bu saçmalık.
Biz berbat durumdayız dostum.

117
00:04:44,317 --> 00:04:46,151
<i>Siyahi bir kahramanın hayatı</i>

118
00:04:46,152 --> 00:04:48,653
<i>hiç olmadı
uysal kalp için.</i>

119
00:04:48,654 --> 00:04:51,956
yapmayacaksın
buradan canlı çık!

120
00:04:51,957 --> 00:04:53,225
Beni duyuyor musun?

121
00:04:57,630 --> 00:04:59,798
Ed'in evine gidiyorum!

122
00:04:59,799 --> 00:05:01,333
Ben de hayır dedim!

123
00:05:04,704 --> 00:05:05,904
Ahh!
Uh-öh!

124
00:05:13,612 --> 00:05:14,713
Ah!

125
00:05:20,719 --> 00:05:22,187
Seni küçük kaltak!

126
00:05:42,775 --> 00:05:44,443
Ah! Ah!

127
00:05:48,647 --> 00:05:49,581
Ah-ah.

128
00:05:53,052 --> 00:05:54,086
Ah!

129
00:06:00,225 --> 00:06:02,094
Çocuklar!

130
00:06:02,095 --> 00:06:03,328
Ne oluyor be?

131
00:06:03,329 --> 00:06:05,363
Hiçbir şey yapmıyorum
Büyükbaba.

132
00:06:05,364 --> 00:06:07,532
Tam da gidecektim
Ed'in evine,

133
00:06:07,533 --> 00:06:10,936
ve Huey gidemeyeceğimi söyledi
Çünkü o bir nefretçi.

134
00:06:10,937 --> 00:06:13,037
Sorun ne?
Seninle mi Huey?

135
00:06:13,038 --> 00:06:15,740
Eğer kardeşin oynamak istiyorsa
Ed ve Rummy ile

136
00:06:15,741 --> 00:06:16,775
bu onun işi.

137
00:06:16,776 --> 00:06:18,709
Büyükbaba...

138
00:06:18,710 --> 00:06:20,778
Ed ve Rummy
uluslararası suçlular

139
00:06:20,779 --> 00:06:22,948
İşte yine nefret etmeye başladı.

140
00:06:22,949 --> 00:06:24,215
Çocuklar, nefret etmeyi bırakın!

141
00:06:24,216 --> 00:06:26,017
Peki ya zaman
Riley ve Ed ne zaman

142
00:06:26,018 --> 00:06:27,786
oynuyorduk
dolu bir pompalı tüfekle,

143
00:06:27,787 --> 00:06:30,890
ve Riley, Ed'i dışarı attı
ikinci katın penceresi mi?

144
00:06:32,458 --> 00:06:33,926
Vaaay!

145
00:06:35,161 --> 00:06:36,894
Ahh.

146
00:06:36,895 --> 00:06:38,930
Bu oldu, değil mi?

147
00:06:38,931 --> 00:06:42,767
Tamam aşkım. Yani sırf Ed inanıyor diye
İkinci Değişiklik sağında

148
00:06:42,768 --> 00:06:44,769
silah taşımak,
arkadaş olamaz mıyız?

149
00:06:44,770 --> 00:06:47,139
Neye karşı çıktın
Haklar Bildirgesi, Huey?

150
00:06:47,140 --> 00:06:49,307
Tamam aşkım. Zaman nasıl?
Benzin için durdular

151
00:06:49,308 --> 00:06:51,043
ve soygunla sonuçlandı
mini market mi?

152
00:06:52,778 --> 00:06:54,279
Ah.

153
00:06:54,280 --> 00:06:56,114
Terörle mücadele ediyorlardı.

154
00:06:56,115 --> 00:06:59,517
Dünyayı onlar için güvenli hale getiriyoruz
Bugün tadını çıkardığımız özgürlükler.

155
00:06:59,518 --> 00:07:02,787
Bu berbat bir şey. Yapmıyorsun
support the troops, Huey.

156
00:07:02,788 --> 00:07:04,923
Bu bir nevi
berbat, Huey.

157
00:07:04,924 --> 00:07:06,525
Akşam yemeğine kadar dön.

158
00:07:06,526 --> 00:07:08,126
Ha!

159
00:07:10,763 --> 00:07:13,231
sadece söylüyorum
daha iyisini yapabiliriz.

160
00:07:13,232 --> 00:07:15,066
farkında değiliz
potansiyelimiz.

161
00:07:15,067 --> 00:07:16,835
Bu bir saçmalık.

162
00:07:16,836 --> 00:07:17,836
Oyun hile yapıyor!

163
00:07:17,837 --> 00:07:19,671
Zenci, bu oyun hile yapmıyor.

164
00:07:19,672 --> 00:07:21,039
Oyuna baştan başlayın.

165
00:07:21,040 --> 00:07:23,774
Neden her zaman hile yapmak zorundasın
Ne zaman kaybedersin, Ed?

166
00:07:23,775 --> 00:07:25,376
Bırakın onu alsın.

167
00:07:25,377 --> 00:07:28,247
Üzülmek akıllıca değil
bir Wuncler.

168
00:07:34,286 --> 00:07:36,255
Oyunu şimdi yeniden başlatın!

169
00:07:40,092 --> 00:07:42,360
<i>Ve Oprah hayranları hazırlanıyor.</i>

170
00:07:42,361 --> 00:07:45,296
<i>Gündüz konuşmasının kraliçesi
Woodcrest bölgesinde olacak</i>

171
00:07:45,297 --> 00:07:47,098
<i>Yarın kitap imza töreni için</i>

172
00:07:47,099 --> 00:07:49,534
<i>gösterisini kaydetmeden önce
ertesi akşam.</i>

173
00:07:49,535 --> 00:07:53,337
<i>Yüzlerce Oprah sadıkı
dışarıda kamp yapıyorduk</i>

174
00:07:53,338 --> 00:07:55,139
<i>günlerce beklenen.</i>

175
00:07:55,140 --> 00:07:57,107
<i>Sadece öyle olduğunu düşünüyorum-</i>

176
00:07:57,108 --> 00:07:59,678
<i>O
en harika ruh.</i>

177
00:07:59,679 --> 00:08:02,446
<i>Ne olduğunu bilmiyorum
Onsuz da yapardım.</i>

178
00:08:02,447 --> 00:08:04,616
Ah, şipşak!

179
00:08:04,617 --> 00:08:06,985
Ya Oprah'ı kaçırırsak?

180
00:08:06,986 --> 00:08:08,053
Peki ne yapacaksın?

181
00:08:08,054 --> 00:08:10,655
Oprah'ın Kontrolü
kadınlar üzerindeki kontroldür.

182
00:08:10,656 --> 00:08:12,991
Beklemek. nerede olduğunu görüyorum
gidiyorsun.

183
00:08:12,992 --> 00:08:15,760
Bakın, çünkü sanki,
kadınlar üzerinde kontrol

184
00:08:15,761 --> 00:08:18,462
sürtükler üzerinde kontrol demektir.

185
00:08:18,463 --> 00:08:20,498
Oprah Winfrey
doğrudan içine dokunur

186
00:08:20,499 --> 00:08:21,866
Duygular, inançlar,

187
00:08:21,867 --> 00:08:23,834
satın alma alışkanlıkları
ve yaz okuma kalıpları

188
00:08:23,835 --> 00:08:26,204
milyarlarca kadının
dünyanın her yerinde.

189
00:08:26,205 --> 00:08:28,806
Oprah Winfrey'in gücü var
atık bırakmak

190
00:08:28,807 --> 00:08:32,110
bütün bir sektöre
sadece bir ifadeyle.

191
00:08:32,111 --> 00:08:34,345
O tamamen yenilmez.

192
00:08:34,346 --> 00:08:36,314
doğanın durdurulamaz gücü.

193
00:08:36,315 --> 00:08:41,019
Ve onun kontrolümüz altında olmasıyla,
kimse bizi durduramayacak.

194
00:08:41,020 --> 00:08:44,756
Seni kim durdurmaya çalışıyor?
Hiç kimse seni durdurmaya çalışmaz.

195
00:08:44,757 --> 00:08:45,857
Evet, öyle.

196
00:08:45,858 --> 00:08:47,424
Hayır, yapmıyorlar.

197
00:08:47,425 --> 00:08:49,927
Hey, sırf bilmediğimiz için
bizi durdurmaya çalışan biri var mı

198
00:08:49,928 --> 00:08:52,196
kimse yok demek değil
dışarıda bizi durdurmaya çalışıyorlar.

199
00:08:52,197 --> 00:08:55,533
Kanıtın yokluğu
yokluğun kanıtı değil.

200
00:08:55,534 --> 00:08:57,234
Bana herkes gibi geliyor

201
00:08:57,235 --> 00:08:59,036
hadi hepiniz
ne istersen yap.

202
00:08:59,037 --> 00:09:00,705
İşte bu yüzden hepiniz
her zaman uzaklaş.

203
00:09:00,706 --> 00:09:04,375
<i>Kaçıyoruz çünkü
Ben bir suç dehasıyım.</i>

204
00:09:04,376 --> 00:09:06,111
Her neyse, zenci.

205
00:09:06,112 --> 00:09:07,879
Hazır ol.

206
00:09:07,880 --> 00:09:09,447
Onu kitapçıdan alıyoruz.

207
00:09:09,448 --> 00:09:11,216
Biraz ihtiyacımız olacak
video gözetimi.

208
00:09:11,217 --> 00:09:14,419
<i>Ve ihtiyacımız olacak
gelişmiş iletişim.</i>

209
00:09:14,420 --> 00:09:17,088
İki yönlü çağrı cihazları
herkes için.

210
00:09:17,089 --> 00:09:18,290
Evet!

211
00:09:20,759 --> 00:09:23,160
Ne olursa olsun beyler
planlıyorlar,

212
00:09:23,161 --> 00:09:24,762
uzaklaşmıyorsun
onunla.

213
00:09:24,763 --> 00:09:26,998
Ed ve Rummy'yi kimse durduramaz.

214
00:09:26,999 --> 00:09:28,532
Belki de değil.

215
00:09:28,533 --> 00:09:30,268
Ama eğer seni onlarla yakalarsam,

216
00:09:30,269 --> 00:09:31,670
Seni aşağı indireceğim.

217
00:09:31,671 --> 00:09:34,339
Tabii önce seni alaşağı etmezsem.

218
00:09:34,340 --> 00:09:36,774
"Ben sürece
önce seni aşağı indireceğim. "

219
00:09:36,775 --> 00:09:38,009
Yapabileceğin en iyi şey bu mu?

220
00:09:38,010 --> 00:09:39,511
Kapa çeneni serseri.

221
00:09:41,047 --> 00:09:42,881
az önce gördüm...
ona bir göz attı.

222
00:09:42,882 --> 00:09:44,050
Aman Tanrım.
O orada.

223
00:09:46,085 --> 00:09:48,252
Harika görünüyor.

224
00:09:48,253 --> 00:09:49,354
Tamam aşkım.

225
00:09:49,355 --> 00:09:52,957
İki gardiyan var
ön kapının yanında.

226
00:09:55,528 --> 00:09:58,963
Bir diğeri doğu duvarında.

227
00:09:58,964 --> 00:10:00,665
Peki kusura bakma

228
00:10:00,666 --> 00:10:03,968
bilgisayarlarla ilgilendiğim için
ve kahretsin, tamam mı?

229
00:10:03,969 --> 00:10:05,602
Her şeyden önce, orospu çocuğu,

230
00:10:05,603 --> 00:10:07,338
sırf sen koyduğun için
iki yönlü çağrı cihazı

231
00:10:07,339 --> 00:10:08,773
masanızın ortasında,

232
00:10:08,774 --> 00:10:10,474
onu bir bilgisayar haline getirme.

233
00:10:10,475 --> 00:10:12,376
Bu iki yönlü bir çağrı cihazı.
tamam mı?

234
00:10:12,377 --> 00:10:14,545
Tamam aşkım. O halde ne var
fark?

235
00:10:14,546 --> 00:10:16,514
Fark şu:
bilgisayar bir şeydir

236
00:10:16,515 --> 00:10:17,949
bu gerçek işi yapar.

237
00:10:17,950 --> 00:10:20,918
Zenci teknolojisi pek bir şey yapmıyor
aptal zencilere izin vermekten daha fazlası

238
00:10:20,919 --> 00:10:22,387
diğer aptal zencilerle konuş

239
00:10:22,388 --> 00:10:24,622
aptal zenci saçmalıkları hakkında.

240
00:10:24,623 --> 00:10:25,957
Hatta güzel kokuyor.

241
00:10:25,958 --> 00:10:28,427
Hey. Oprah'ı görüyorum.

242
00:10:30,162 --> 00:10:33,798
Tamam, onun güvenliği
onu yalnız bıraktım. Gitmek.

243
00:10:33,799 --> 00:10:35,367
Hadi yuvarlanalım.

244
00:10:38,804 --> 00:10:41,339
<i>♪ Doom ısıyı nasıl tutuyor?
Ve şiddetsizliği vaaz ediyorum ♪</i>

245
00:10:41,340 --> 00:10:43,641
<i>♪ Şşşt, başlamak üzere
Konuşma, hadi, sessizlik ♪</i>

246
00:10:43,642 --> 00:10:45,810
<i>♪ Korkunç bir gecede
Işığı gördüm ♪</i>

247
00:10:45,811 --> 00:10:47,278
Ah!

248
00:10:47,279 --> 00:10:49,147
<i>♪ Öyle bir ses duydum ki
Barry White gibi ♪</i>

249
00:10:50,249 --> 00:10:51,216
Aşağı in!

250
00:10:51,217 --> 00:10:52,984
Herkes yere yatsın, hemen!

251
00:10:52,985 --> 00:10:54,218
<i>♪ Çatışmada uçurtma uçurun ♪</i>

252
00:10:54,219 --> 00:10:56,086
<i>♪ Kasırga zamanı sırasında
Ceketsiz ♪</i>

253
00:10:56,087 --> 00:10:58,223
Oprah nerede?

254
00:10:58,224 --> 00:10:59,891
Kuyu? O nerede?

255
00:10:59,892 --> 00:11:02,693
Oprah nerede?

256
00:11:02,694 --> 00:11:04,929
Patlamaya başlayacağım
bazı kıçlarda bazı kapaklar.

257
00:11:04,930 --> 00:11:06,864
Oprah nerede, serseri?

258
00:11:09,034 --> 00:11:10,467
Kee-yah, kaltak!

259
00:11:10,468 --> 00:11:12,804
Bakma.
Sadece bana o kaltağın nerede olduğunu söyle!

260
00:11:12,805 --> 00:11:14,239
Birinin bana söylemesi gerekiyor

261
00:11:14,240 --> 00:11:16,607
Oprah'ın nerede olduğu
üç deyince, ya da...

262
00:11:16,608 --> 00:11:20,312
Veya... Veya öldüreceğim
Buradaki en yaşlı kaltak!

263
00:11:22,781 --> 00:11:24,282
Bu gerçekten berbat bir şey, Agnes.

264
00:11:24,283 --> 00:11:25,883
Onu buldum!

265
00:11:25,884 --> 00:11:27,618
HAYIR! Bana yardım et!

266
00:11:30,022 --> 00:11:32,623
Vücut Hırsızı Üç
Body Snatcher İki'ye,

267
00:11:32,624 --> 00:11:33,558
neredesin?

268
00:11:33,559 --> 00:11:34,758
Kitapçıdayız.

269
00:11:34,759 --> 00:11:36,460
Çıkarmak üzereyiz
Paket.

270
00:11:36,461 --> 00:11:37,729
<i>Hangi kitapçı?</i>

271
00:11:37,730 --> 00:11:40,298
Starbucks'ın yanındaki Borders.

272
00:11:40,299 --> 00:11:42,267
Hayır, Barnes and Noble

273
00:11:42,268 --> 00:11:43,969
Kahve Çekirdeği'nin yanında.

274
00:11:46,371 --> 00:11:47,771
Kee-yah, kaltak!

275
00:11:47,772 --> 00:11:49,741
<i>♪ Ah, evet, şimdi ♪</i>

276
00:11:49,742 --> 00:11:52,543
<i>♪ Med ısıyı nasıl tutar?
Clint East'in yeniden doğması gibi ♪</i>

277
00:11:52,544 --> 00:11:54,145
Remi, bekle!

278
00:11:54,146 --> 00:11:56,614
Bu Oprah değil! Merhaba?

279
00:11:56,615 --> 00:11:57,616
Kahretsin.

280
00:11:58,550 --> 00:11:59,951
Vücut Hırsızı İki

281
00:11:59,952 --> 00:12:01,585
Body Snatcher Üç'e,
beni okudun mu?

282
00:12:02,754 --> 00:12:04,722
Hey. Beni tekrar tekmele...
Ah! Lanet olsun.

283
00:12:04,723 --> 00:12:06,858
Senin kıçını yırtacağım.

284
00:12:06,859 --> 00:12:08,392
"Sevgili Ed...

285
00:12:08,393 --> 00:12:12,329
"bu... değil... Oprah.

286
00:12:12,330 --> 00:12:13,465
Riley. "

287
00:12:13,466 --> 00:12:16,400
Selam Rummy. Riley dedi ki
bu Oprah değil.

288
00:12:16,401 --> 00:12:18,436
Ne? Peki o zaman
o da kim?

289
00:12:18,437 --> 00:12:19,737
Ah! Lanet olsun!

290
00:12:19,738 --> 00:12:21,105
Bu...

291
00:12:21,106 --> 00:12:23,641
"Maya... Angelou."

292
00:12:23,642 --> 00:12:26,045
Maya "Ve ben yükseliyorum" Angelou mu?

293
00:12:27,112 --> 00:12:28,813
Mm-hm.

294
00:12:32,318 --> 00:12:35,921
sana çok kızgınım. Hıh!

295
00:12:40,558 --> 00:12:42,160
<i>Bugünkü sahne buydu</i>

296
00:12:42,161 --> 00:12:43,961
<i>Woodcrest'te
Borders kitabevi,</i>

297
00:12:43,962 --> 00:12:45,663
<i>bilinmeyen iki saldırganın bulunduğu yer</i>

298
00:12:45,664 --> 00:12:48,900
<i>Maya Angelou'yu kaçırdı
kitap imzalama sırasında.</i>

299
00:12:48,901 --> 00:12:50,434
Hepsi Rummy'nin hatasıydı!

300
00:12:50,435 --> 00:12:52,670
Ed yanlış mağazaya girdi.
Ed'i takip ediyordum.

301
00:12:52,671 --> 00:12:55,306
Nasıl bilmem gerekiyordu?
hangi kitapçıya gidilir?

302
00:12:55,307 --> 00:12:57,975
Tamamen aynı görünüyorlar
ve ikisinin de kitapları var.

303
00:12:57,976 --> 00:13:00,678
Dev bir kalabalık vardı
birinin dışındaki insanlardan.

304
00:13:00,679 --> 00:13:02,280
Bu demek değil
Oprah oradaydı.

305
00:13:02,281 --> 00:13:05,616
Dışarıda büyük bir tabela vardı
"Hoş geldin Oprah." dedi.

306
00:13:05,617 --> 00:13:08,186
Hepiniz şanslısınız Ed'in büyükbabası
polislerin sahibi.

307
00:13:08,187 --> 00:13:10,921
Sadece ne deniyorsun
ima etmek için mi?

308
00:13:10,922 --> 00:13:13,090
Bak, yakalanmaktan kurtulduk

309
00:13:13,091 --> 00:13:16,127
planlama nedeniyle
takım çalışması ve uygulama.

310
00:13:18,063 --> 00:13:20,031
Bu memur istedi
seni görmek için

311
00:13:20,032 --> 00:13:22,000
Bay Wuncler, efendim.

312
00:13:22,902 --> 00:13:25,904
Kusura bakmayın Bay Wuncler.
Ben-ben sadece...

313
00:13:25,905 --> 00:13:28,573
Peki, sen düştün
bugün kitapçıda bu

314
00:13:28,574 --> 00:13:31,009
sırasında... bilirsin.
Hoş olmayan...

315
00:13:33,813 --> 00:13:35,813
Teşekkürler Bay Wuncler.
Sayın. Teşekkür ederim.

316
00:13:35,814 --> 00:13:37,749
Ah, çok üzgünüm
seni rahatsız etmek için.

317
00:13:37,750 --> 00:13:39,350
ben... umarım öylesindir
bana üzülme.

318
00:13:39,351 --> 00:13:41,219
Neden sadece almıyoruz?
Oprah yarın mı?

319
00:13:41,220 --> 00:13:43,054
Nerede olduğunu bilen var mı
kaydediyorlar mı?

320
00:13:43,055 --> 00:13:46,558
Belki yapabiliriz
deneyip öğrenelim mi?

321
00:13:46,559 --> 00:13:48,426
Ben bundan memnun değilim.

322
00:13:48,427 --> 00:13:51,161
Ah. Bu çok güzel.

323
00:13:51,162 --> 00:13:53,263
Sanki tekrar geri döndük.

324
00:13:53,264 --> 00:13:55,733
Hey dostum, bak, üzgünüm.
Bilirsin,

325
00:13:55,734 --> 00:13:58,435
bazen duygularıma izin veriyorum
benden en iyisini al.

326
00:13:58,436 --> 00:14:00,237
Hayır, hayır, hayır, hayır, anlıyorum.

327
00:14:00,238 --> 00:14:02,339
Tutkulusun
ne yaptığınla ilgili.

328
00:14:02,340 --> 00:14:05,042
Keşke biraz olabilseydin
Duygularıma karşı daha duyarlıyım.

329
00:14:05,043 --> 00:14:07,011
Benim hatamdı dostum.

330
00:14:07,012 --> 00:14:10,447
Hayır, hayır, hayır, benim hatamdı
kapmak için...

331
00:14:10,448 --> 00:14:12,817
şair üçlüsü,
adı ne olursa olsun...

332
00:14:12,818 --> 00:14:14,186
Maya - Maya.

333
00:14:18,624 --> 00:14:19,991
Siz zenciler eşcinselsiniz.

334
00:14:22,294 --> 00:14:24,262
Hey, neden hepiniz
beni burada mı bırakacaksın?

335
00:14:24,263 --> 00:14:25,763
Sizden biri orospu çocuğu

336
00:14:25,764 --> 00:14:27,632
buraya gelsen iyi olur
ve beni anla, bunu biliyorum.

337
00:14:27,633 --> 00:14:30,634
Ya da yaşayacaksın
bu gece perili bir evde.

338
00:14:30,635 --> 00:14:31,970
Yüzün, kaltak!

339
00:14:31,971 --> 00:14:34,939
Şimdi burası stüdyo
Gösteriyi kaydediyorlar.

340
00:14:34,940 --> 00:14:37,909
Endişelenmemiz gereken şey
Oprah'ın kişisel güvenlik ekibi.

341
00:14:37,910 --> 00:14:39,844
Bu konuda herhangi bir bilgimiz var mı?

342
00:14:39,845 --> 00:14:41,645
Ne var?
Intel.

343
00:14:41,646 --> 00:14:44,115
İstihbarat, zenci.
Sürdür.

344
00:14:44,116 --> 00:14:46,351
Kitapçının güvenlik görüntüleri.

345
00:14:46,352 --> 00:14:48,552
Yardım!

346
00:14:50,622 --> 00:14:52,957
Vay. Bushido Brown.

347
00:14:52,958 --> 00:14:54,091
Ah, kahretsin,

348
00:14:54,092 --> 00:14:55,426
Bundan korkuyordum.

349
00:14:55,427 --> 00:14:56,728
Bushido Brown kimdir?

350
00:14:56,729 --> 00:15:00,063
İyi niyetli kötü bir orospu çocuğu,
işte o kim.

351
00:15:00,064 --> 00:15:01,965
Oprah'ın ne zaman olduğunu hatırlıyorsun
onlara yorum yaptı

352
00:15:01,966 --> 00:15:03,668
sığır eti endüstrisi hakkında?
Hayır.

353
00:15:03,669 --> 00:15:05,702
Tamam. Birkaç yıl önce,

354
00:15:05,703 --> 00:15:07,571
Oprah bir şeyler söyledi
sığır etiyle ilgili programında.

355
00:15:07,572 --> 00:15:09,440
Bilirsin, deli dana hastalığı,
ya da bir tür saçmalık.

356
00:15:09,441 --> 00:15:13,144
Neyse, sığır eti endüstrisi bunu yapmadı
Kesinlikle bu saçmalığı eğlenceli buluyorum.

357
00:15:13,145 --> 00:15:15,446
<i>Göndereceklerini düşündüler
silahlı Teksaslılardan oluşan bir ekip</i>

358
00:15:15,447 --> 00:15:17,381
<i>Oprah'a bir ders vermeye gidiyorum.</i>

359
00:15:18,384 --> 00:15:20,851
<i>Eski Deniz Piyadeleri, eski Teksas Korucuları,</i>

360
00:15:20,852 --> 00:15:22,320
<i>haydutlar, bu tür pislikler.</i>

361
00:15:22,321 --> 00:15:24,656
<i>Fakat Oprah Bushido Brown'ı işe aldı</i>

362
00:15:24,657 --> 00:15:26,457
<i>kişisel koruması olarak.</i>

363
00:15:26,458 --> 00:15:28,460
Haydi.
Haydi, Jay-Z.

364
00:15:33,666 --> 00:15:34,665
Onu yakaladık.

365
00:15:36,968 --> 00:15:38,202
<i>Görünüşe göre</i>

366
00:15:38,203 --> 00:15:40,271
<i>yalnızca bir adam bunu yapabildi
gerçekten yardım etmek için</i>

367
00:15:40,272 --> 00:15:41,439
<i>Oprah'ın ofisinin kapısında.</i>

368
00:15:41,440 --> 00:15:42,840
Ahh!

369
00:15:42,841 --> 00:15:44,074
<i>Diyorlar ki...</i>

370
00:15:44,075 --> 00:15:46,444
Bushido Brown o eli tuttu.

371
00:15:48,613 --> 00:15:50,381
Sanırım sadece kendimi sıçıyorum.

372
00:15:50,382 --> 00:15:52,350
Hayır, hayır.

373
00:15:52,351 --> 00:15:54,385
Öylece dolaşamayız
orada

374
00:15:54,386 --> 00:15:56,587
Bushido Brown oradaysa.

375
00:15:56,588 --> 00:15:58,556
Bir plana ihtiyacımız var.

376
00:15:58,557 --> 00:15:59,890
Ve...

377
00:15:59,891 --> 00:16:01,993
git pantolonunu değiştir.

378
00:16:01,994 --> 00:16:03,895
Oldukça tuhaf, değil mi?

379
00:16:03,896 --> 00:16:07,631
Silahlı kişiler saldırıyor
bir kitapçı

380
00:16:07,632 --> 00:16:10,034
Maya Angelou'yu kaçırmak için.

381
00:16:10,035 --> 00:16:12,103
Hey, düşmanları olduğunu duydum.

382
00:16:12,104 --> 00:16:15,072
Daha da tuhafı Oprah Winfrey

383
00:16:15,073 --> 00:16:17,542
caddenin hemen karşısındaydı
ne zaman oldu.

384
00:16:17,543 --> 00:16:20,712
hakkında hiçbir şey bilmiyorum
kimseyi kaçırma planı yok.

385
00:16:20,713 --> 00:16:23,881
Yani Ed ve Rummy'nin
Oprah'ı kaçırma planı.

386
00:16:39,999 --> 00:16:41,800
Lanet etmek.

387
00:16:52,444 --> 00:16:55,446
<i>Ben ona Kara Güç Yumruğu diyorum.</i>

388
00:16:55,447 --> 00:16:58,516
<i>Kara Güç Yumruğu
aslında bir şok eldivenidir</i>

389
00:16:58,517 --> 00:17:01,019
<i>talimatlarla yaptığım
İnternette buldum.</i>

390
00:17:01,020 --> 00:17:02,720
<i>Yarar verir
binlerce volt</i>

391
00:17:02,721 --> 00:17:04,922
<i>emperyalizmi durdurmanın
elektrik</i>

392
00:17:04,923 --> 00:17:06,591
<i>gerek duymadan
süper güçlerin</i>

393
00:17:06,592 --> 00:17:08,426
<i>veya gizli uzaylı teknolojisi.</i>

394
00:17:08,427 --> 00:17:11,595
<i>Ve yeterince ucuz
içine iyi uyum sağlamak için</i>

395
00:17:11,596 --> 00:17:14,566
<i>en tutumlu olanı bile
devrimcinin savunma bütçesi.</i>

396
00:17:26,745 --> 00:17:29,447
Tamam o zaman gireceğiz
arka servis girişinde.

397
00:17:29,448 --> 00:17:31,782
Bizi asla beklemezler
oradan geçmek için

398
00:17:31,783 --> 00:17:33,184
çünkü arkada.

399
00:17:33,185 --> 00:17:35,619
Vay. Hm.

400
00:17:35,620 --> 00:17:37,921
Düşünmedim
oraya korumalar koyarlardı.

401
00:17:37,922 --> 00:17:39,457
Gerçekten örtbas ettiler
onların üsleri.

402
00:17:39,458 --> 00:17:41,992
Yani bu kadar mı?
Plan bu mu?

403
00:17:41,993 --> 00:17:43,461
Şimdi ne olacak?

404
00:17:43,462 --> 00:17:45,863
düşüneceklerini düşünmemiştim
arka tarafa korumalar koymak.

405
00:17:45,864 --> 00:17:47,465
Bu bilinmeyen bir bilinmeyendi.

406
00:17:47,466 --> 00:17:51,368
Kötü bir plandı.
İşleri kötü planlıyorsun.

407
00:17:51,369 --> 00:17:52,838
Bu senin kardeşin değil mi?

408
00:17:58,644 --> 00:17:59,843
Onun burada ne işi var?

409
00:17:59,844 --> 00:18:01,678
Seni durdurmaya çalışıyor.

410
00:18:01,679 --> 00:18:02,679
Gerçekten mi?

411
00:18:02,680 --> 00:18:04,649
Neden? Biz şimdiye kadar ne yaptık?
ona yap?

412
00:18:04,650 --> 00:18:06,418
Bana nefret dolu biri gibi geldi.

413
00:18:06,884 --> 00:18:08,252
Merhaba?

414
00:18:08,253 --> 00:18:11,588
Evet. Küçük bir çocuk geliyor
şu anda Oprah'a zarar vermek için.

415
00:18:11,589 --> 00:18:14,959
Çok aptal bir afrosu var
ve çok kötü bir eğilim.

416
00:18:14,960 --> 00:18:16,894
O doğu tarafında
binanın.

417
00:18:16,895 --> 00:18:18,030
Peki, barış.

418
00:18:20,499 --> 00:18:21,932
Tamam, hareket halindeyiz.

419
00:18:21,933 --> 00:18:23,768
Hadi gidelim.

420
00:18:26,738 --> 00:18:29,406
Pekala, oyun başladı.
Bitti.

421
00:18:29,407 --> 00:18:31,242
Hiçbir yere gitmiyorsun.
Sorun değil.

422
00:18:35,447 --> 00:18:36,747
Oprah tehlikede.

423
00:18:36,748 --> 00:18:38,949
Ben buradayken değil.

424
00:18:38,950 --> 00:18:40,718
içeri girmem lazım
o stüdyo,

425
00:18:40,719 --> 00:18:42,520
anlamına gelse bile
senden geçiyor.

426
00:18:42,521 --> 00:18:45,724
Adamım, doğruca geliyorsun
bir çizgi romandan.

427
00:18:50,762 --> 00:18:53,997
<i>♪ O kadar iğrenç ki muhtemelen
Biraz travesti ♪</i>

428
00:18:55,267 --> 00:18:57,935
<i>♪ Beni arayabilirsin
"Majesteleri" ♪</i>

429
00:18:57,936 --> 00:18:59,570
Ah!

430
00:18:59,571 --> 00:19:01,972
Vay...

431
00:19:01,973 --> 00:19:02,974
evet!

432
00:19:02,975 --> 00:19:05,043
Elbette.
Burada koşmak yok.

433
00:19:05,744 --> 00:19:07,045
Ahh!

434
00:19:08,647 --> 00:19:11,382
<i>♪ Ve biliyorsun ki biliyorum
Çok kar var ♪</i>

435
00:19:13,152 --> 00:19:15,019
Yaa... hoo!

436
00:19:17,055 --> 00:19:18,623
Neden ben?

437
00:19:18,624 --> 00:19:20,458
<i>♪ Bazen yavaş kafiye yapıyor
Ve tam tersi ♪</i>

438
00:19:20,459 --> 00:19:22,893
<i>♪ Bir dilim çırpın
Güzel şiir pastasından ♪</i>

439
00:19:25,964 --> 00:19:27,565
Ha?

440
00:19:29,601 --> 00:19:32,002
Tamam, Oprah'ın soyunma odası
burada olmalı

441
00:19:32,003 --> 00:19:33,238
ve sola.
Hadi gidelim.

442
00:19:40,913 --> 00:19:42,146
Ah!

443
00:19:43,080 --> 00:19:45,417
Ah! Ah! Ne-?

444
00:19:51,156 --> 00:19:52,490
Ah!

445
00:19:54,326 --> 00:19:56,159
Ne dersiniz?

446
00:19:56,160 --> 00:19:57,495
Stüdyoya izinsiz girenler mi?

447
00:19:57,496 --> 00:19:59,196
Ben yoldayım.

448
00:19:59,197 --> 00:20:01,265
Hadi gidelim.
Geliyorum.

449
00:20:01,266 --> 00:20:03,267
Kee-yah, kaltak!

450
00:20:04,301 --> 00:20:05,969
Pantolonunu yukarı çek,

451
00:20:05,970 --> 00:20:08,306
seni küçük getto holiganı.

452
00:20:08,307 --> 00:20:10,308
Lanet etmek. Bu mu
kim olduğunu düşünüyorum?

453
00:20:10,309 --> 00:20:14,245
Bu Oprah değil.
Bill Cosby'di.

454
00:20:14,246 --> 00:20:15,980
sanırım yapmamız gerekiyordu
sola dön.

455
00:20:15,981 --> 00:20:17,748
Senin derdin ne?

456
00:20:17,749 --> 00:20:20,117
Sen olmalısın
kendinden utan.

457
00:20:20,118 --> 00:20:21,485
Kapıları tekmelemek

458
00:20:21,486 --> 00:20:23,988
büyük çizmelerle
ve silahlar.

459
00:20:23,989 --> 00:20:26,690
Lanet olsun Rummy. hastayım
hepinizle oynamaktan.

460
00:20:26,691 --> 00:20:28,492
İkiniz de zavallısınız.

461
00:20:28,493 --> 00:20:31,062
Hey, Irak'taydık
Özel Harekat.

462
00:20:31,063 --> 00:20:33,864
Hepiniz zenciler olmalıydınız
Özel Olimpiyatlarda.

463
00:20:33,865 --> 00:20:35,166
Eve gidiyorum.

464
00:20:35,167 --> 00:20:38,702
Haydi dostum. Bakmak,
Bill Cosby'yi kaçıracağız.

465
00:20:38,703 --> 00:20:40,071
Yine de eğlenceli olacak.

466
00:20:40,072 --> 00:20:42,005
Evet dostum, saat daha 4:00.

467
00:20:42,006 --> 00:20:44,175
Hadi. Yazabiliriz
fidye notunu birlikte.

468
00:20:44,176 --> 00:20:47,345
Ben öyle düşünmüyorum arkadaşlar.
Akşam yemeği için eve gitmem lazım.

469
00:20:47,346 --> 00:20:49,513
Daha sonra. COSBY:...
ebeveynleriyle birlikte...

470
00:20:49,514 --> 00:20:51,181
Onu dinlemeyin.
o sadece bir nefretçi.

471
00:20:51,182 --> 00:20:52,582
Sen iyi bir planlayıcısın.

472
00:20:52,583 --> 00:20:56,286
<i>Bak, yapmak üzeresin
Bill Cosby'yi kaçırdı.</i>

473
00:20:56,287 --> 00:20:57,988
Kaç tane orospu çocuğu
söyleyebilirim

474
00:20:57,989 --> 00:21:00,157
bazı pislikler yaptıklarını
böyle mi?

475
00:21:00,158 --> 00:21:03,260
Bakmaya başlamalısın
parlak tarafta.

476
00:21:03,261 --> 00:21:05,729
Evet. Elbette
haklısın.

477
00:21:05,730 --> 00:21:07,631
oldukça iyi biriyim
planlayıcı, öyle mi?

478
00:21:07,632 --> 00:21:09,699
Ve siz zenciler eşcinselsiniz.

479
00:21:09,700 --> 00:21:12,536
-Duvara. Ben...

480
00:21:12,537 --> 00:21:14,705
Bilirsin, ben sadece...
Hayır.

481
00:21:14,706 --> 00:21:17,541
Adam. Bu-bu bana şunu hatırlattı
ne zaman ben...

482
00:21:17,542 --> 00:21:20,178
<i>Ed ve Rummy
Bill Cosby'yi kaçırdı.</i>

483
00:21:23,915 --> 00:21:25,315
<i>Ama gerçekten sinir bozucuydu</i>

484
00:21:25,316 --> 00:21:27,518
<i>böylece onu geri verdiler
15 dakika sonra stüdyoya.</i>

485
00:21:27,519 --> 00:21:29,953
sana üzüldüm
buraya geldiğin için...

486
00:21:29,954 --> 00:21:33,390
<i>Her zamanki gibi kimse bile
onları durdurmayı düşündüm.</i>

487
00:21:33,391 --> 00:21:35,092
Ne sikim
hepiniz bakıyor musunuz?

488
00:21:35,093 --> 00:21:38,562
<i>Riley kaçmıştı,
ancak geri döndü</i>

489
00:21:38,563 --> 00:21:40,464
<i>birkaç saat sonra
fark ettiğinde</i>

490
00:21:40,465 --> 00:21:42,900
<i>düşmüştü
onun iki yönlü çağrı cihazı.</i>

491
00:21:46,571 --> 00:21:48,772
Tamam, tamam, tamam.

492
00:21:48,773 --> 00:21:51,809
Açıklayayım.

493
00:21:51,810 --> 00:21:53,911
Aklını kaybetmiş olmalısın!
Ah! Ah! Ah!

494
00:21:53,912 --> 00:21:55,646
Sen...
Hey dostum! İzin ver- Ah!

495
00:21:55,647 --> 00:21:57,648
- Oprah'ı kaçırın!

496
00:21:57,698 --> 00:22:02,248
Onarım ve Senkronizasyon
Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0


